Regulamin ogólny

Wspólne zasady korzystania ze wszystkich usług i społeczności Hodowli RP.

Ostatnia aktualizacja: 17 sierpnia 2026

W skrócie

W skrócie: Hodowlę RP prowadzi Fanth sp. z o.o. Korzystając z serwera, strony, sklepu lub Discorda akceptujesz ten regulamin oraz regulaminy szczegółowe. Graj uczciwie, szanuj innych, a wirtualne przedmioty traktuj jako element gry, nie własność. To podsumowanie ułatwia lekturę, ale nie zastępuje regulaminu.

§ 1. Postanowienia ogólne

1.Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z usług świadczonych pod marką Hodowla RP: serwera Minecraft dostępnego pod adresem hodowlarp.pl, strony internetowej hodowlarp.pl wraz ze sklepem oraz oficjalnego serwera Discord (dalej łącznie: „Usługi”).
2.Usługodawcą jest Fanth spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (ul. Hoża 86 lok. 410, 00-682 Warszawa), wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001216701, NIP 7011294859, REGON 543735824; akta rejestrowe przechowuje Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego (dalej: „Usługodawca” lub „Administracja”).
3.Korzystając z którejkolwiek Usługi, Użytkownik akceptuje niniejszy regulamin oraz regulaminy szczegółowe właściwe dla danej Usługi (Regulamin Minecraft, Regulamin czatu głosowego, Regulamin Discord, Regulamin sklepu, taryfikatory oraz listę modyfikacji). W razie rozbieżności regulamin szczegółowy ma pierwszeństwo w zakresie, którego dotyczy.
4.Nieznajomość regulaminów nie zwalnia z odpowiedzialności za ich naruszenie.
5.Kontakt z Usługodawcą jest możliwy pod adresem e-mail hodowlarp@fanth.pl oraz przez system ticketów na Discordzie Hodowli RP.

§ 2. Definicje

1.Usługodawca / Administracja - Fanth sp. z o.o. wraz z osobami upoważnionymi do moderacji i zarządzania Usługami.
2.Serwer - serwer gry Minecraft prowadzony przez Usługodawcę pod adresem hodowlarp.pl.
3.Serwis - strona internetowa hodowlarp.pl wraz z podstronami, w tym sklepem.
4.Użytkownik - każda osoba korzystająca z którejkolwiek Usługi, w szczególności grająca na Serwerze.
5.Konsument - osoba fizyczna dokonująca z Usługodawcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową; postanowienia o Konsumencie stosuje się odpowiednio do osoby fizycznej prowadzącej działalność, dla której umowa nie ma charakteru zawodowego.
6.Dobra wirtualne - wszelkie elementy rozgrywki istniejące wyłącznie w ramach Usług, m.in. przedmioty, wirtualna waluta, rangi, działki, punkty, statystyki i uprawnienia.
7.Konto - konto gry Minecraft, za pomocą którego Użytkownik łączy się z Serwerem, wraz z powiązanym z nim profilem na Serwerze.

§ 3. Warunki korzystania

1.Do korzystania z Serwisu wystarczy urządzenie z dostępem do internetu i aktualna przeglądarka. Udział w rozgrywce wymaga legalnej kopii gry Minecraft (Java Edition, konto premium) w wersji wskazanej w Serwisie oraz - dla komunikacji głosowej - modyfikacji Simple Voice Chat.
2.Z Usług mogą korzystać osoby, które ukończyły 13 lat. Osoby niepełnoletnie korzystają z Usług za wiedzą i zgodą przedstawiciela ustawowego (rodzica lub opiekuna prawnego); dotyczy to w szczególności zakupów w sklepie.
3.Osoby, które nie ukończyły 16 lat, mogą korzystać z czatu głosowego oraz występować w materiałach publikowanych na oficjalnych kanałach Hodowli RP (§ 10 Regulaminu Minecraft) wyłącznie za zgodą przedstawiciela ustawowego. Zgodę tę przedstawiciel ustawowy może w każdej chwili cofnąć, pisząc na adres hodowlarp@fanth.pl lub przez ticket na Discordzie.
4.Zakazane jest dostarczanie w ramach Usług treści o charakterze bezprawnym.

§ 4. Konto i bezpieczeństwo

1.Użytkownik odpowiada za wszystkie działania podejmowane z użyciem jego Konta. Udostępnianie Konta osobom trzecim odbywa się na wyłączne ryzyko Użytkownika - kary nakładane są na Konto niezależnie od tego, kto faktycznie z niego korzystał.
2.Zakazane jest podszywanie się pod innych Użytkowników, Administrację oraz markę Hodowla RP - w grze, na Discordzie i poza nimi.
3.Zakazane są wszelkie działania zagrażające integralności, bezpieczeństwu lub stabilności Usług, w tym próby włamań, ataki DoS/DDoS, skanowanie infrastruktury i wykorzystywanie podatności. Takie działania mogą zostać zgłoszone właściwym organom ścigania.

§ 5. Prawa Usługodawcy

1.Usługodawca ma prawo modyfikować Usługi w dowolnym zakresie, w tym zmieniać mechaniki rozgrywki, zawartość Serwera, dostępność funkcji oraz przeprowadzać cykliczne resety świata (wipe) opisane w Regulaminie Minecraft.
2.Usługodawca może czasowo zawiesić działanie Usług w celu konserwacji, aktualizacji lub usunięcia awarii, a także zakończyć świadczenie Usług lub ich części. O planowanym zakończeniu świadczenia istotnej części Usług Usługodawca poinformuje z wyprzedzeniem na Discordzie.
3.Usługodawca ma prawo moderować treści publikowane w ramach Usług oraz nakładać kary przewidziane w regulaminach szczegółowych i taryfikatorach.
4.Usługodawca może odmówić świadczenia Usług osobie, która rażąco lub uporczywie narusza regulaminy, działa na szkodę Usług lub innych Użytkowników albo wobec której zachodzi uzasadnione podejrzenie takich działań.

§ 6. Dobra wirtualne

1.Dobra wirtualne stanowią element Usług i pozostają częścią oprogramowania oraz treści Serwera. Użytkownik uzyskuje wyłącznie niewyłączne, niezbywalne uprawnienie do korzystania z nich w ramach rozgrywki na Serwerze, przez czas świadczenia Usług.
2.Dobra wirtualne nie mają wartości poza grą i nie podlegają wymianie na pieniądze ani inne świadczenia poza Serwerem. Zakazany jest handel Dobrami wirtualnymi oraz Kontami za rzeczywiste środki płatnicze lub jakiekolwiek świadczenia poza grą.
3.Dobra wirtualne mogą podlegać zmianom wynikającym z rozwoju i balansu rozgrywki, mechanik Serwera (w tym wipe'ów, wygaśnięcia najmu działki, kar) oraz usuwania skutków naruszeń regulaminu. Z tego tytułu Użytkownikowi nie przysługują roszczenia wobec Usługodawcy, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności praw Konsumenta dotyczących zakupów w sklepie.

§ 7. Odpowiedzialność

1.Usługodawca dokłada należytej staranności, aby Usługi działały stabilnie i bezpiecznie, nie gwarantuje jednak ich nieprzerwanej dostępności.
2.W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za przerwy i zakłócenia wynikające z przyczyn od niego niezależnych, w szczególności z awarii po stronie zewnętrznych dostawców infrastruktury, działań osób trzecich, siły wyższej ani z nieprawidłowego korzystania z Usług przez Użytkownika. Nie dotyczy to przypadków, w których odpowiedzialność wynika z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
3.Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za treści publikowane przez Użytkowników (m.in. na czacie, w nazwach, na działkach); treści te moderowane są na zasadach opisanych w § 8 oraz w regulaminach szczegółowych.
4.Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za umowy i rozliczenia zawierane między Użytkownikami poza mechanikami Serwera, w tym za wszelkie transakcje z użyciem rzeczywistych środków płatniczych, które są zakazane.

§ 8. Zgłaszanie nielegalnych treści

1.Każdy może zgłosić Usługodawcy treści, które uważa za bezprawne (m.in. opublikowane na czacie Serwera lub na Discordzie), wysyłając zgłoszenie na adres hodowlarp@fanth.pl lub zakładając ticket na Discordzie. Zgłoszenie powinno zawierać uzasadnienie, wskazanie miejsca występowania treści oraz dane kontaktowe zgłaszającego.
2.Usługodawca rozpatruje zgłoszenia bez zbędnej zwłoki, w sposób obiektywny i niearbitralny, oraz informuje zgłaszającego o podjętej decyzji. Jeżeli treść zostanie usunięta lub dostęp do niej ograniczony, Usługodawca poinformuje o tym - wraz z uzasadnieniem - osobę, która ją zamieściła, o ile dysponuje jej danymi kontaktowymi.
3.Adres hodowlarp@fanth.pl stanowi punkt kontaktowy do komunikacji elektronicznej w sprawach objętych przepisami Unii Europejskiej o usługach cyfrowych; komunikacja odbywa się w języku polskim.

§ 9. Reklamacje

1.Reklamacje dotyczące Usług można składać na adres hodowlarp@fanth.pl lub przez ticket na Discordzie. Reklamacja powinna zawierać opis sprawy oraz dane kontaktowe.
2.Usługodawca rozpatruje reklamacje w terminie 14 dni od dnia ich otrzymania i udziela odpowiedzi na wskazane dane kontaktowe.

§ 10. Zmiany regulaminów

1.Usługodawca może zmienić każdy z regulaminów z ważnych przyczyn, w szczególności w razie zmiany przepisów prawa, zakresu lub mechanik Usług, względów bezpieczeństwa albo konieczności doprecyzowania postanowień.
2.O istotnych zmianach Usługodawca informuje na Discordzie z odpowiednim wyprzedzeniem, a gdy zmiana dotyczy sklepu - co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Do zamówień złożonych przed zmianą stosuje się regulamin w brzmieniu dotychczasowym.
3.Dalsze korzystanie z Usług po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, powinien zaprzestać korzystania z Usług.

§ 11. Postanowienia końcowe

1.W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawach konsumenta.
2.Jeżeli którekolwiek postanowienie regulaminów okaże się nieważne lub bezskuteczne - w szczególności zostanie uznane za niedozwolone wobec Konsumenta - pozostałe postanowienia zachowują moc, a w miejsce postanowienia bezskutecznego stosuje się odpowiednie przepisy prawa.
3.Spory będą w pierwszej kolejności rozstrzygane polubownie. W sprawach z udziałem Konsumenta właściwość sądu określają przepisy ogólne; w pozostałych przypadkach właściwy jest sąd właściwy miejscowo dla siedziby Usługodawcy.
4.Hodowla RP nie jest w żaden sposób powiązana z firmą Mojang AB ani Microsoft Corporation.

Masz pytania? Napisz na Discordzie.